Закрити меню
Новини Луцька та Волинської областіНовини Луцька та Волинської області
    Гарячі новини

    Зеленський оцінив відмову Путіна від переговорів про мир

    05.06.2026

    Трабзонспор підписав українського хавбека Руслана Маліновського

    05.06.2026

    Гучний корупційний скандал у Луцьку: правоохоронці розслідують справу посадовця ТЦК

    05.06.2026
    Новини Луцька та Волинської областіНовини Луцька та Волинської області
    • Про нас
    • Контакти
    • Бізнес
    • Влада
    • Кримінал
    • Культура
    • Політика
    • Пригоди
    • Спорт
    • Суспільство
    • Різне
      • Графік відключення світла
      • Нумерологія
      • Привітання
      • Рейтинги
      • Рецепти
      • Сонник
    Новини Луцька та Волинської областіНовини Луцька та Волинської області
    Головна»Культура»Лист від остарбайтера, світлини та кераміка: у музей на Волині передали реліквії XX століття

    Лист від остарбайтера, світлини та кераміка: у музей на Волині передали реліквії XX століття

    Писаренко ВалеріяВід Писаренко Валерія29.11.2025Коментарів немає3 хвилин читання
    Лист від остарбайтера, світлини та кераміка: у музей на Волині передали реліквії XX століття
    Поділитися
    Facebook Twitter LinkedIn Pinterest Електронна пошта Копіювати посилання Reddit Telegram WhatsApp

    У Нововолинський історичний музей передали колекцію світлин, керамічні макітри та лист остарбайтера, що зберігалися у родині мешканки міста. Експонати охоплюють події та побут волинського села Мишів у першій половині XX століття.

    За словами наукового співробітника музею Юрія Велінця, нові надходження стали важливим джерелом для вивчення повсякденного життя та особистих історій українців цього періоду. І зараз фахівці вже аналізують кожен об’єкт, намагаючись визначити їхній вік, походження та історичний контекст.

    Лист від остарбайтера, світлини та кераміка: у музей на Волині передали реліквії XX століття

    Кераміка початку XX століття

    Серед переданих речей – глиняні макітри, які могли бути виготовлені понад сто років тому. Дослідники зазначають, що визначити точного автора чи майстерню складно, адже такі вироби виробляли масово.

    “Важко сказати конкретно, бо глиняні вироби масово вироблялися на спеціальних пристроях, між якими немає суттєвої різниці. Та, враховуючи заміну глиняного посуду на металевий у міжвоєнну епоху, можемо припустити, що макітри виготовили на початку XX століття”, – пояснив Юрій Велінець.

    Науковець підкреслює, що таких предметів збереглося небагато – кераміка легко б’ється і з часом втрачала практичне призначення. Тому будь-які вцілілі екземпляри є цінними свідками епохи.

    Лист від остарбайтера, світлини та кераміка: у музей на Волині передали реліквії XX століття

    Фотоархів села Мишів

    До музею також передали 12 фотографій 1920-1940-х років, на яких зафіксовано жителів та локації села Мишів. Особливу цінність становить знімок інтер’єру Миколаївської церкви приблизно 40-х років.

    “Знайти фотографії, на яких зафіксовано інтер’єр храмів, – рідкість. Завдяки цим знімкам можна відтворити первісний вигляд іконостаса та розміщення ікон півстоліття чи століття тому”, – зазначив Велінець.

    Серед знімків – священник із церковним старостою. Дослідники планують зіставити зображення з архівними документами, щоб встановити особи та їхні біографії. Ще на одній світлині відображено жінку за ткацьким верстатом – рідкісний кадр, адже у Волинській області збереглося дуже мало таких пристроїв.

    Лист від остарбайтера, світлини та кераміка: у музей на Волині передали реліквії XX століття

    Лист остарбайтера з 1945 року

    Окремої уваги заслуговує фотолистівка із німецьким міським пейзажем, на звороті якої зберігся лист чоловіка, вивезеного до Третього Рейху на примусові роботи. У повідомленні, датованому 1945 роком, він звертається до родини, ділиться переживаннями і передає побажання.

    “Такі речі дуже цікаві й унікальні. Зі спогадів можна дізнатися про життя людини і її почуття у період Другої світової, що часто не відображено в архівних документах”, – говорить історик.

    Юрій Велінець наголошує, що подібні сімейні реліквії зберігаються у багатьох українців, але часто зникають через необізнаність про їхню цінність. Дарувальниця передала свої речі в музей саме через те, що нащадки не виявляли до них інтересу.

    Заклик до мешканців

    Працівники музею просять жителів Волині переглянути власні архіви та не викидати старі речі, а передавати їх до музейних фондів або хоча б фіксувати на фото для подальшого дослідження.

    У музеї підкреслюють, що такі матеріали важливі не лише як історичні джерела. Вони дозволяють побачити переживання людей минулого і порівняти їх із сучасним досвідом війни, який проходять українці сьогодні.

    Лист від остарбайтера, світлини та кераміка: у музей на Волині передали реліквії XX століття
    Лист від остарбайтера, світлини та кераміка: у музей на Волині передали реліквії XX століття

    Поділитися. Facebook Twitter Pinterest LinkedIn Електронна пошта Reddit Telegram WhatsApp
    Попередня статтяУ райцентрі на Волині буде безкоштовна їдальня
    Наступна стаття “З нашого боку це була авантюра”: хор “Оранта” виступив зі світськими піснями, відомими на Волині

    Схожі записи

    Культура

    Лучани перетворили майже 400 кілограмів російських книг на допомогу українським військовим

    01.06.2026
    Культура

    У Луцьку створили мурал із зображенням Олександра Положинського

    30.05.2026
    Культура

    Сто років визвольної боротьби: у столиці вперше презентували унікальні артефакти лідерів УНР та перепоховали Андрія Мельника

    27.05.2026
    Додати коментар
    Залишити відповідь Скасувати відповідь

    Актуальні новини

    Зеленський оцінив відмову Путіна від переговорів про мир

    05.06.2026 Політика

    Трабзонспор підписав українського хавбека Руслана Маліновського

    05.06.2026 Спорт

    Гучний корупційний скандал у Луцьку: правоохоронці розслідують справу посадовця ТЦК

    05.06.2026 Кримінал

    Як ветерани на Волині можуть отримати гранти та пільгові кредити

    04.06.2026 Влада

    0332 – локальне онлайн-медіа, яке висвітлює життя Луцька та Волинської області: рішення місцевої влади, інфраструктуру, культуру, освіту, бізнес і повсякденні справи волинян. Ми публікуємо оперативні новини, аналітику та репортажі, щоб тримати вас у курсі найактуальніших подій регіону.

    Адреса: вулиця Кравчука, 42, Луцьк, Волинська область, 43026
    Телефон: +380 73 025 42 78
    Контакти: [email protected]

    Ексклюзив

    Трабзонспор підписав українського хавбека Руслана Маліновського

    05.06.2026 Спорт

    Безбар’єрність на Волині: бізнес оцінять за новими критеріями

    04.06.2026 Бізнес

    Фільми Райан Рейнольдс: повний список із рейтингами IMDb

    04.06.2026 Рейтинги
    В центрі подій

    Зеленський оцінив відмову Путіна від переговорів про мир

    05.06.2026 Політика

    Гучний корупційний скандал у Луцьку: правоохоронці розслідують справу посадовця ТЦК

    05.06.2026 Кримінал

    Як ветерани на Волині можуть отримати гранти та пільгові кредити

    04.06.2026 Влада
    • Публічний договір (оферта)
    • Політика конфіденційності
    • Правила користування сайтом
    © 2026 - 0332.com.ua. Передрук матеріалів можливий лише з обов’язковим зазначенням джерела. Активне гіперпосилання на сайт є необхідною умовою використання контенту.

    Введіть текст вище та натисніть Enter для пошуку. Натисніть Esc для скасування.