У столиці триває робота над україно-польським театральним проєктом “Кассандра. PROJECT” – постановкою, що переосмислює давній міф через досвід українських жінок, які постраждали від війни. Над виставою об’єдналися Національний театр імені Лесі Українки та Театр імені Івана Франка, а режисером став один із найвідоміших митців сучасної Польщі Гжегож Яжина.
Проєкт народився в межах меморандуму про співпрацю між двома провідними столичними театрами. Його продюсує Оксана Немчук, а над драматургічною основою працюють Гжегож Яжина та Роман Павловський-Фельберг. Головна ідея постановки – повернути видимість тим, чиї страждання війна зазвичай залишає поза увагою.
Міф про Кассандру у реаліях сучасної України
Створюючи виставу, команда спирається на твори Гомера, Есхіла, Еврипіда, Лесі Українки та Жана Поля Сартра. Класичні тексти звучатимуть у новому вимірі – крізь досвід українських жінок, які переживають наслідки війни тут і зараз. Цей контраст міфу й реальності, кажуть у театрі, загострює увагу до страждання, що триває у XXI столітті так само трагічно, як у давні часи.
“Кассандра. PROJECT” замислюється не як звичайна вистава, а як мистецький жест солідарності, що об’єднує українські та польські культурні інституції. Окрім сценічної постановки, заплановано лекції, воркшопи, дискусії та інші освітні події, які розширять контекст проєкту.
Польський режисер про виклики роботи над виставою
Гжегож Яжина – одна з ключових постатей сучасного польського театру. З кінця 1990-х він очолює театр TR Warszawa, відомий своїми експериментальними постановками та гострою реакцією на події у світі. Саме ці риси, наголошують у Києві, роблять його особливо чутливим до української теми.
У розмові з журналістами Яжина підкреслював, що стежить за подіями в Україні щодня:
“З лютого 2022 року я щоденно стежу в медіа за тим, що відбувається в Україні, і маю таке відчуття, що трохи узалежнився від тих новин”.
Режисер наголошує, що постановка на основі міфу про Кассандру вимагає особливої делікатності, адже її сенси болісно перегукуються з минулими й теперішніми трагедіями Європи. Він зауважує, що людство століттями не робить належних висновків про наслідки війни, хоча попередження про це присутні ще в античній літературі.
“Окупанти, щоб виправдати свої злочини, перекладають провину на жертв. Вони дегуманізують тих, кого хочуть завоювати. Але цикл насильства, який вони розв’язують, зрештою завдає їм удару у відповідь”.
Що передбачає проєкт
Окрім вистави, творча команда готує низку паралельних ініціатив, спрямованих на діалог між митцями, аудиторією та міжнародними партнерами. Це передбачає:
- воркшопи для акторів та театральних діячів
- публічні лекції та обговорення
- панельні дискусії про роль мистецтва під час війни
- культурні заходи з українсько-польським фокусом
У театрах наголошують, що проєкт має на меті не лише створити нову сценічну історію, а й привернути увагу до долі жінок, які опинилися в епіцентрі війни та її наслідків.
Прем’єру “Кассандра. PROJECT” заплановано на весну 2026 року.